Zum Inhalt

impressum

CB Trun/Rabius

Caum postal 153

CH-7166 Trun

Svizra

+41 79 774 25 39‬

secretari@cb-trun-rabius.ch

representants legals

Patrick Rothmund – president

Rafael Demont – secretari

exclusiun da responsabladad

Igl autur surpren negina garanzia ni concernent correctadad, exactadad, actualitad e credibilitad dil cuntegn ni concernent cumpleinadad dallas informaziuns.

Pretensiuns da responsabladad visavi igl autur per motiv da donns materials ni immaterials, ils quals ein sedai entras igl access ed il diever resp. buca diever dallas informaziuns publicadas, entras maldiever dalla colligiaziun ni entras disturbis tecnics, vegnan sclaussas.

Tuttas purschidas ein nunligiontas. Igl autur resalva explicitamein il dretg da modificar, cumpletar, stizzar ni interrumper temporarmein ni definitivamein e senza annunziar la publicaziun da parts dallas paginas ni dalla purschida cumpleina.

exclusiun da responsabladad per ligioms

Renviaments e ligioms sin paginas-web da tiarzas partidas schaian ordeifer nies camp da responsabladad. Ei vegn refusau scadina responsabladad per talas paginas-web. Igl access ed il diever da talas paginas-web succedan sin atgna resposabladad digl utilisader.

dretgs d’autur

Ils dretgs d’autur ed ils ulteriurs dretgs da cuntegns, maletgs, fotografias ed ulteriuras datas sin questa pagina-web s’audan explicitamein al CB Trun/Rabius ni als possessurs da dretg specificamein numnai. Per la reproducziun da scadins elements ei il consentiment a scret da rimnar ordavon.

Die Urheber- und alle anderen Rechte an Inhalten, Bildern, Fotos oder anderen Dateien auf dieser Website, gehören ausschliesslich der Firma Pumpiers Sursassiala oder den speziell genannten Rechteinhabern. Für die Reproduktion jeglicher Elemente ist die schriftliche Zustimmung des Urheberrechtsträgers im Voraus einzuholen.